English below

Lieve mensen,

Actievoeren is mooi en belangrijk. Maar soms kunnen de gemoederen hoog oplopen, vanwege omstanders of automobilisten. Vanwege de kleine, decentrale en disruptieve acties deze rebellie, vinden we dit extra belangrijk! Tijdens de de-escalatie training bespreken we met elkaar uitgebreid hoe je dan kan reageren. Dit doen we aan de hand van een stukje theorie en door met elkaar in gesprek te gaan over het thema. De voertaal is Engels.

—

Actions are beautiful. But they can also be intense and people / by-standers can react harshly. Since there will be a lot of smaller, disruptive, and decentral actions during this rebellion, we perceive this as super important! During the de-escalation training we will discuss how you can react. The training will consist out of some theory and of discussing / exchanging our ideas and experiences on the topic. The training will be in English.

LINK https://us06web.zoom.us/j/83283284319