(English follows Dutch)

Met gedecentraliseerde acties op de agenda van de Rebellie, willen we er zeker van zijn dat de juridische kant ervan door de Lokale Groepen en/of Affiniteitsgroepen zonder al te veel gedoe zal worden afgehandeld. Daarom zullen we ook een LAS (Legal Action Support) Training aanbieden. LAS heeft betrekking op al het juridische werk dat gedaan moet worden voor een actie, van juridische overwegingen tijdens de planning tot het vinden van een advocaat en van de rol als contactpersoon voor de politie tot de ondersteuning van arrestanten.

Het taalgebruik zal aan het begin van de training worden bepaald, met de mogelijkheid om in verschillende ‘break-out rooms’ nader kennis te maken met verschillende aspecten.

+++++

(English)

With decentralized actions in the agenda of the Rebellion, we want to make sure the legal side of those will be taken care of by Local Groups and/or Affinity Groups without much hassle. Therefore, we will offer an LAS (Legal Action Support) Training as well. LAS concerns all the legal work that must be done for an action, from legal considerations during planning to finding a lawyer, and from police liaison role to arrestee support.

The language will be decided in the beginning of the training – with a possibility of going into different break-out rooms to get to know about different aspects.