Vrijdag 13 december staat Maastricht Aachen Airport (MAA) weer op de agenda bij de provincie, deze keer in de statenvergadering. MAA is een vervuilend, lawaaiig en gezondheidsondermijnend bedrijf. Bovendien blijft het een financiële bodemloze put waarin keer op keer miljoenen gemeenschapsgeld verdwijnt. Deze waanzin moet stoppen! Nú is het moment om de druk verder op te voeren. Stop MAA!
Voorafgaand aan de vergadering houden we een korte demonstratie bij het gouvernement in Maastricht. De demonstratie start om 9.00u, op de brug van het provinciehuis. Om 9.30 start de vergadering, waar ook wordt ingesproken door een aantal rebellen. Tot dan!

------------------------------------------------------------------

Friday, December 13, Maastricht Aachen Airport (MAA) is once again on the agenda of the province, this time during the statenvergadering. MAA is a polluting, noisy, and health-undermining business. Moreover, it continues to be a financial black hole into which millions of public funds are repeatedly poured. This madness has to stop! Now is the time to increase the pressure. Stop MAA!
Before the meeting, we will have a short demonstration at the government building in Maastricht. The demonstration starts at 9:00 AM, on the bridge of the provincial house. The meeting begins at 9:30 AM, where several rebels will also deliver speeches. See you there!