[English below]
Zoals elke eerste maandag van de maand zal het luchtalarm ook op 4 september 12 uur ’s middags afgaan. Er zal tijdens dat luchtalarm op meerdere plekken in Nederland gelijktijdig een ‘die-in’ worden gedaan om te benadrukken dat een klimaat- & ecologische crisis geen test is, maar daadwerkelijk een noodgeval! Wij willen wil met deze actie aandacht vragen voor de klimaat- & ecologische crisis.

Kom langs en doe mee! Iedereen is welkom! Locatie: op de Markt voor het stadhuis. Verzamelen tussen 11.30u en 11.45u.

——-
Like the first Monday of every month, the air alarm will go off on September 4th at noon. During the air alarm a ‘die-in’ will be done at several places in the Netherlands to emphasize that a climate & ecological crisis is not a drill, but an actual emergency! With this action, We want to draw attention to the climate & ecological crisis.

Come and join us! Everyone is welcome! Location: in front of City Hall on the Markt in Roermond.